Công ty dịch thuật nào uy tín tại TPHCM? Dịch thuật ra đời với mục đích giúp công việc chuyển thể các ngôn ngữ như Anh, Pháp, Mỹ… thành tiếng việc và ngược lại. Công việc dịch thuật không hề đơn giản đặc biệt còn phải hiểu hết các thuật ngữ chuyên ngành trong các hợp đồng, giấy tờ tư pháp,… và chúng cần sự chính xác cao nhất. Thấu hiểu điều khó khăn đó, Top Đánh Giá gửi tới bạn top10 công ty dịch thuật uy tín, chuyên nghiệp nhất TPCHM giúp bạn dễ dàng hơn cho việc lựa chọn công ty phù hợp nhu cầu của bạn nhé!
Nội dung chính:
- 1. Hội Nghiên cứu Dịch thuật TPHCM
- 2. Công ty dịch thuật Việt Uy Tín
- 3. Công ty Dịch thuật chuyên nghiệp quốc tế Interprotrans
- 4. Công ty Dịch Thuật Việt Úc
- 5. Công ty Dịch Thuật Phú Ngọc Việt
- 6. Công ty Dịch thuật Sài Gòn Á Châu
- 7. Dịch Thuật Nhật Phúc
- 8. Dịch thuật Lạc Việt
- 9. Trung Tâm Dịch Thuật Vinasite
- 10. Công ty dịch thuật BTS
- 11. Những câu hỏi thường gặp về dịch thuật
- 12. Kết luận
1. Hội Nghiên cứu Dịch thuật TPHCM
Hội Nghiên cứu Dịch thuật TPHCM cùng với ưu thế sở hữu đội ngũ giảng viên giỏi, giàu kinh nghiệm trong việc giảng dạy, cùng lực lượng biên – phiên dịch hùng mạnh, hội đã và đang nhiều lần được cả các công ty tin tưởng với các hợp đồng giảng dạy, cung cấp phiên dịch viên , biên dịch tài liệu cho khách hàng lớn như: Sacombank, Ngân Hàng Việt Á, Domesco Đồng Tháp,… trong hơn 30 năm qua.
Thông tin liên hệ
- Địa chỉ: 258/3 – 260A Điện Biên Phủ – Phường 7- Quận 3 – TP.HCM
- Hotline: (84) 39325470
- Email: hncdt1@gmail.com
- Website: hncdt.ucoz.com
- Thành Lập: 1979
2. Công ty dịch thuật Việt Uy Tín
Công ty dịch thuật Việt Uy Tín có đội ngũ biên dịch viên được chọn lọc và tuyển dụng một cách khắt khe, yêu cầu trình độ đại học chuyên ngành ngôn ngữ trở lên và phải có kinh nghiệm trong lĩnh vực chuyên ngành liên quan từ 5 đến 20 năm. Bên cạnh đó, với đội ngũ cộng tác viên chất lượng cao gồm: người bản xứ, các tu nghiệp sinh, thạc sỹ, tiến sỹ, các giảng viên có uy tín, danh tiếng tại các trường đại học lớn trong nước.
Phương châm: “Uy tín là danh dự”.
Thông tin liên hệ
- Địa chỉ: Lầu 8, Tòa nhà An Khánh, 63 Phạm Ngọc Thạch, P. 6, Q.3
- Hotline: 0917 671 239
- Email: baogia@dichthuatuytin.com
- Website: dichthuatuytin.com
- Thành Lập: 2011
3. Công ty Dịch thuật chuyên nghiệp quốc tế Interprotrans
Công Ty Dịch Thuật Quốc Tế Interprotrans cung cấp cho quý khách hàng một vụ dịch thuật chất lượng cùng thời gian nhanh nhất mà giá cả cạnh tranh nhằm đảm bảo sự thành công cho các dự án và phù hợp tiến độ công việc khách hàng. Với kinh nghiệm chuyên môn nhiều năm, đội ngũ biên dịch viên không ngừng học hỏi và cập nhật từ mới hàng ngày nên công ty là sự lựa chọn hàng đầu về các dịch vụ dịch thuật. Và chất lượng của từng sản phẩm thể hiện niềm tin, uy tín trong lòng khách hàng.
Phương châm:
Trong đối ngoại: “Uy tín tuyệt đối”
Trong kinh doanh: “Thành công của khách hàng cũng là thành công của chúng tôi”
Trong quá trình dịch: “Lấy chất lượng làm tiêu chí”.
Thông tin liên hệ
- Địa chỉ: 122 – 126 Nguyễn Thị Minh Khai, Phường 6, Quận 3, TPHCM
- Hotline: (028) 22 197 135
- Email: sales@dichthuatnhanh.vn
- Website: interprotrans.net
- Thành Lập: 2011
4. Công ty Dịch Thuật Việt Úc
Khởi tạo với quy mô nhỏ nhưng Công ty Dịch thuật Việt Úc mang một hoài bão lớn và nguyên tắc đặt lợi ích khách hàng lên hàng đầu. Đội ngũ nhân viên nơi đây chuyên nghiệp và giàu kinh nghiệm, công ty luôn tự tin mang lại cho khách hàng những giá trị đích thực.
Đội ngũ nhân viên không ngừng cải thiện bản thân để phục vụ khách hàng một cách chất lượng nhất. Ngoài ra, công ty còn có đội ngũ cộng tác viên biên phiên dịch là các bác sỹ, luật sư, kỹ sư, giảng viên các trường đại học với chuyên môn và tinh thần trách nhiệm cao cam kết tạo ra bản dịch chất lượng nhất với các tiêu chí: tính chính xác, văn phong bản địa, các thuật ngữ chuyên ngành và luôn nhắm đúng vào đối tượng hướng đến.
Phương châm: “Uy tín – chất lượng”.
Thông tin liên hệ
- Địa chỉ: 95 A Pasteur, P. Bến Nghé, Q. 1, Tp. HCM
- Hotline: (028) 62.565.777
- Email: minhcat@dichthuatvietuc.com
- Website: dichthuatvietuc.com.vn
- Thành Lập: 2014
5. Công ty Dịch Thuật Phú Ngọc Việt
Công Ty Dịch Thuật Phú Ngọc Việt là một trong các công ty uy tín nhất trong lĩnh vực Dịch Thuật tại TPHCM. Đó là kết quả của sự nỗ lực không ngừng nghỉ và tận tâm của các đội ngũ biên – phiên dịch viên giàu kinh nghiệm cùng những trải nghiệm thực tế ở mỗi lĩnh vực khác nhau. Công ty được sinh ra với mục tiêu góp phần làm cầu nói ngôn ngữ, phát huy tối đa việc truyền tải ngôn ngữ một cách chính xác, “tường minh” nhất.
Thông tin liên hệ
- Địa chỉ: 217/2A1 Xô Viết Nghệ Tĩnh, P.17, Q. Bình Thạnh, TPHCM
- Hotline: 028 3514 7944
- Email: phungocviet08@gmail.com
- Website: pnvt.vn
Thành Lập: 2016
6. Công ty Dịch thuật Sài Gòn Á Châu
Dịch Thuật Sài Gòn Á Châu tự khẳng định là công ty dịch thuật lớn tại Việt Nam nói chung và TP.HCM nói riêng. Với hơn 15,000 dịch giả chuyên nghiệp và áp dụng tiêu chuẩn dịch thuật quốc tế (cụ thể tại Châu Âu) như hệ thống CEN 900, Proofreader, … Do đó, những sản phẩm của công ty phiên dịch, dịch thuật, và các giải pháp ngôn ngữ khác luôn được đánh giá cao mà giá thành cạnh tranh nhất, đem lại sự hài lòng tuyệt đối cho khách hàng.
Tại sao chọn Dịch thuật Sài Gòn Á châu?
- Hoàn tiền dịch sai
- Miễn phí giao nhận
- Giá trị so với chi phí bỏ ra
- Phục vụ 24/7
Thông tin liên hệ
- Địa chỉ: Lầu 6, Tòa nhà Master, 155 Hai Bà Trưng, P6, Quận 3, HCM
- Hotline: 093.223.7939
- Email: Saigon@dichthuatchaua.com
- Website: www.dichthuatchaua.com
- Thành Lập: 2013
7. Dịch Thuật Nhật Phúc
Dịch Thuật Nhật Phúc là công ty dịch thuật chuyên nghiệp tại TPHCM có các thế mạnh: đội ngũ nhân viên đầy kinh nghiệm và cộng tác viên chuyên nghiệp, tinh thần trách nhiệm cao. Nơi đây luôn cố gắng đáp ứng yêu cầu khách hàng bằng một dịch vụ dịch thuật chính xác nhất và hoàn thành trong thời gian sớm nhất có thể.
Phương châm: “Chất lượng hàng đầu, thời gian như ý, uy tín bền lâu”.
Thông tin liên hệ
- Địa chỉ: 93 đường Cộng Hòa, P. 4, Q. Tân Bình, TP.HCM
- Hotline: 08.66745704
- Email: dichthuat93@gmail.com
- Website: dichthuatnhatphuc.com
- Thành Lập: 2010
8. Dịch thuật Lạc Việt
Dịch thuật Lạc Việt là một công ty dịch thuật đã hợp tác cùng nhiều khách hàng và được tín nhiệm, uy tín nhất trong ngành dịch thuật, phiên dịch đa ngôn ngữ trong nhiều lĩnh vực chuyên ngành ở Việt nam. Công ty luôn cung cấp các dịch vụ chuyên nghiệp bao gồm: phiên dịch, dịch thuật, hiệu đính tài liệu, dịch phim, dịch phụ đề, dịch thuật công chứng nhanh, với nguyên tắc mục tiêu đặt khách hàng lên hàng đầu.
Tại sao chọn Dịch thuật Lạc Việt?
- Bản dịch đảm bảo tiêu chuẩn, chất lượng cao.
- Hỗ trợ người khách hàng tốt nhất.
- Mức giá cạnh tranh.
Thông tin liên hệ
- Địa chỉ: Tầng Trệt Tòa Nhà Vietcombank,199 Điện Biên Phủ, P.15, Q. Bình Thạnh
- Hotline: 0903019361
- Email: hcm@dichthuatlacviet.com.vn
- Website: dichthuatlacviet.com.vn
- Thành Lập: 2012
9. Trung Tâm Dịch Thuật Vinasite
Trung Tâm Dịch Thuật Vinasite là một trong những đơn vị chuyên dịch thuật nhiều loại ngôn ngữ khác nhau chất lượng và uy tín nhất tại Việt Nam. Với nhiều năm kinh nghiệm trong lĩnh vực dịch thuật đa ngôn ngữ, Trung Tâm Dịch Thuật VinaSite có khả năng đáp ứng mọi nhu cầu dịch thuật của khách hàng.
Trung Tâm Dịch Thuật VinaSite sở hữu đội ngũ nhân sự được đào tạo bài bản, có trách nhiệm, chuyên nghiệp, tâm huyết, cùng nhiều năm kinh nghiệm trong lĩnh vực dịch thuật. Bên cạnh đó, các phần mềm hiện đại cũng được Trung Tâm Dịch Thuật VinaSite đầu tư để hướng đến sự hoàn thiện, không chỉ tối ưu về hiệu quả kinh tế mà còn rút ngắn thời gian dịch thuật cho khách hàng.
Các dịch vụ:
- Dịch thuật tiếng Anh
- Dịch thuật đa ngôn ngữ
- Dịch thuật đa lĩnh vực, ngành.
Thông tin liên hệ
- Địa chỉ: 62A Phạm Ngọc Thạch, Phường 6, Quận 3, Tp.HCM
- Hotline: 0166 369 7220
- Email: info@vinasite.com.vn
- Website: trungtamdichthuatvinasite.com
- Thành Lập: 2017
10. Công ty dịch thuật BTS
Công ty dịch thuật BTS với đội ngũ nhân viên đầy kinh nghiệm, biên phiên dịch viên chuyên nghiệp cùng đội ngũ cộng tác viên có kiến thức trong mọi lĩnh vực về dịch thuật các ngôn ngữ. Công ty BTS trở thành một đối tác đáng lâu dài và tin cậy của nhiều công ty, tập đoàn, tổ chức phi chính phủ và chính phủ trên cả nước.
Các dịch vụ:
- Dịch thuật công chứng đa ngôn ngữ
- Cung cấp phiên dịch ngắn ngày, dài ngày
- Dịch thuật đa lĩnh vực, ngành.
Thông tin liên hệ
- Địa chỉ: 47/25 Trần Quốc Toản, phường 8, Quận 3, Tp.HCM
- Website: dichthuatbts.com
11. Những câu hỏi thường gặp về dịch thuật
Câu hỏi 1: Dịch thuật là gì?
- Trả lời: Dịch thuật là quá trình chuyển đổi văn bản, lời nói từ một ngôn ngữ sang một ngôn ngữ khác mà vẫn giữ nguyên nội dung, ý nghĩa và phong cách của bản gốc.
Câu hỏi 2: Có bao nhiêu loại dịch thuật phổ biến?
- Trả lời: Dịch thuật thường được chia thành hai loại chính: dịch viết (dịch tài liệu, sách, văn bản) và dịch nói (phiên dịch, thông dịch). Ngoài ra, còn có các lĩnh vực chuyên sâu như dịch thuật chuyên ngành, dịch phim, dịch website, v.v.
Câu hỏi 3: Một người dịch thuật chuyên nghiệp cần có kỹ năng gì?
- Trả lời: Người làm dịch thuật cần có vốn từ vựng phong phú, hiểu biết sâu về ngữ pháp, văn hóa của cả hai ngôn ngữ, kỹ năng viết tốt, khả năng tra cứu thông tin và đôi khi là sự sáng tạo để diễn đạt nội dung một cách tự nhiên.
Câu hỏi 4: Những công cụ hỗ trợ dịch thuật phổ biến hiện nay là gì?
- Trả lời: Các công cụ phổ biến hỗ trợ dịch thuật bao gồm Google Translate, DeepL, Trados, MemoQ, Smartcat, và nhiều phần mềm khác giúp tăng tốc độ dịch và đảm bảo độ chính xác cao hơn.
Câu hỏi 5: Làm sao để cải thiện kỹ năng dịch thuật?
- Trả lời: Để cải thiện kỹ năng dịch thuật, bạn nên đọc nhiều tài liệu song ngữ, luyện tập dịch thường xuyên, học hỏi từ các bản dịch chất lượng, sử dụng công cụ hỗ trợ dịch và tìm hiểu về văn hóa của ngôn ngữ mình đang dịch.
12. Kết luận
Lựa chọn một công ty dịch thuật TPHCM uy tín và chuyên nghiệp là yếu tố quyết định để đảm bảo chất lượng bản dịch và tiến độ công việc của bạn. Với đội ngũ dịch giả giàu kinh nghiệm, quy trình làm việc khoa học và cam kết bảo mật thông tin, các công ty dịch thuật hàng đầu tại TP.HCM sẽ mang đến cho bạn giải pháp dịch thuật toàn diện, đáp ứng mọi nhu cầu từ cá nhân đến doanh nghiệp. Hãy cân nhắc kỹ lưỡng và chọn đối tác dịch thuật phù hợp để đạt được hiệu quả tối ưu nhất!